Обновление русской локализации в окне "Управление версиями WINE"
All checks were successful
Check Translations (disabled until yaspeller is fixed) / check-translations (pull_request) Successful in 17s
Code check / Check code (pull_request) Successful in 1m4s
Check Translations (disabled until yaspeller is fixed) / check-translations (push) Successful in 16s
Code check / Check code (push) Successful in 57s
All checks were successful
Check Translations (disabled until yaspeller is fixed) / check-translations (pull_request) Successful in 17s
Code check / Check code (pull_request) Successful in 1m4s
Check Translations (disabled until yaspeller is fixed) / check-translations (push) Successful in 16s
Code check / Check code (push) Successful in 57s
This commit was merged in pull request #96.
This commit is contained in:
@@ -21,9 +21,9 @@ Current translation status:
|
||||
|
||||
| Locale | Progress | Translated |
|
||||
| :----- | -------: | ---------: |
|
||||
| [de_DE](./de_DE/LC_MESSAGES/messages.po) | 0% | 0 of 375 |
|
||||
| [es_ES](./es_ES/LC_MESSAGES/messages.po) | 0% | 0 of 375 |
|
||||
| [ru_RU](./ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po) | 100% | 375 of 375 |
|
||||
| [de_DE](./de_DE/LC_MESSAGES/messages.po) | 0% | 0 of 374 |
|
||||
| [es_ES](./es_ES/LC_MESSAGES/messages.po) | 0% | 0 of 374 |
|
||||
| [ru_RU](./ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po) | 100% | 374 of 374 |
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -21,9 +21,9 @@
|
||||
|
||||
| Локаль | Прогресс | Переведено |
|
||||
| :----- | -------: | ---------: |
|
||||
| [de_DE](./de_DE/LC_MESSAGES/messages.po) | 0% | 0 из 375 |
|
||||
| [es_ES](./es_ES/LC_MESSAGES/messages.po) | 0% | 0 из 375 |
|
||||
| [ru_RU](./ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po) | 100% | 375 из 375 |
|
||||
| [de_DE](./de_DE/LC_MESSAGES/messages.po) | 0% | 0 из 374 |
|
||||
| [es_ES](./es_ES/LC_MESSAGES/messages.po) | 0% | 0 из 374 |
|
||||
| [ru_RU](./ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po) | 100% | 374 из 374 |
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 00:12+0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-12 19:50+0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: de_DE\n"
|
||||
@@ -256,55 +256,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Wine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Selected WINE:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No WINE selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Selected {} WINE:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please select at least one WINE to delete."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to delete the following WINE versions?\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"{}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete WINE '{}': {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Some Deletions Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Some WINE versions could not be deleted:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"{}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Selected WINE versions deleted successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -381,6 +332,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Launching {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -422,9 +379,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cover Preview:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -545,7 +499,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get other Wine"
|
||||
msgid "Manage Wine versions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Selected assets:"
|
||||
@@ -560,25 +514,72 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Download Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Asset Name"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error loading wine data: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Version Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{display_name} (installed)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No Wine/Proton versions installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select to remove this version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Selected {} assets:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Downloading in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot clear selection while extraction is in progress."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please select at least one archive to download."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please wait for current downloading to complete."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please select at least one version to delete."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to delete {} selected version(s)?\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This action cannot be undone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to remove version at {}: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully removed {} version(s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Downloading Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -716,16 +717,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Load Prefix Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Compatibility Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear Prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Download other WINE"
|
||||
msgid "Manage WINE versions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Launching tool..."
|
||||
@@ -905,9 +903,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 00:12+0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-12 19:50+0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
@@ -256,55 +256,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Wine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Selected WINE:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No WINE selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Selected {} WINE:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please select at least one WINE to delete."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to delete the following WINE versions?\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"{}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete WINE '{}': {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Some Deletions Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Some WINE versions could not be deleted:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"{}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Selected WINE versions deleted successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -381,6 +332,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Launching {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -422,9 +379,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cover Preview:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -545,7 +499,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get other Wine"
|
||||
msgid "Manage Wine versions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Selected assets:"
|
||||
@@ -560,25 +514,72 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Download Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Asset Name"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error loading wine data: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Version Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{display_name} (installed)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No Wine/Proton versions installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select to remove this version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Selected {} assets:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Downloading in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot clear selection while extraction is in progress."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please select at least one archive to download."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please wait for current downloading to complete."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please select at least one version to delete."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to delete {} selected version(s)?\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This action cannot be undone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to remove version at {}: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully removed {} version(s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Downloading Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -716,16 +717,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Load Prefix Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Compatibility Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear Prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Download other WINE"
|
||||
msgid "Manage WINE versions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Launching tool..."
|
||||
@@ -905,9 +903,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PortProtonQt 0.1.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 00:12+0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-12 19:50+0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -254,55 +254,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Wine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Selected WINE:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No WINE selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Selected {} WINE:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please select at least one WINE to delete."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to delete the following WINE versions?\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"{}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete WINE '{}': {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Some Deletions Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Some WINE versions could not be deleted:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"{}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Selected WINE versions deleted successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -379,6 +330,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Launching {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -420,9 +377,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cover Preview:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -543,7 +497,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get other Wine"
|
||||
msgid "Manage Wine versions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Selected assets:"
|
||||
@@ -558,25 +512,72 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Download Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Asset Name"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error loading wine data: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Version Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{display_name} (installed)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No Wine/Proton versions installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select to remove this version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Selected {} assets:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Downloading in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot clear selection while extraction is in progress."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please select at least one archive to download."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please wait for current downloading to complete."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please select at least one version to delete."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to delete {} selected version(s)?\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This action cannot be undone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to remove version at {}: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully removed {} version(s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Downloading Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -714,16 +715,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Load Prefix Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Compatibility Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear Prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Download other WINE"
|
||||
msgid "Manage WINE versions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Launching tool..."
|
||||
@@ -903,9 +901,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 00:12+0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-12 19:50+0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-03 20:32+0500\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language: ru_RU\n"
|
||||
@@ -263,61 +263,6 @@ msgstr "Удалить"
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Выбрать всё"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Wine"
|
||||
msgstr "Удалить WINE"
|
||||
|
||||
msgid "Selected WINE:"
|
||||
msgstr "Выбранные WINE:"
|
||||
|
||||
msgid "No WINE selected"
|
||||
msgstr "WINE не выбраны"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Selected"
|
||||
msgstr "Удалить выбранное"
|
||||
|
||||
msgid "Clear All"
|
||||
msgstr "Очистить выбранное"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Selected {} WINE:\n"
|
||||
msgstr "Выбранно {} WINE:\n"
|
||||
|
||||
msgid "No Selection"
|
||||
msgstr "Не выбрано"
|
||||
|
||||
msgid "Please select at least one WINE to delete."
|
||||
msgstr "Пожалуйста выберите хотя бы один WINE для удаления."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to delete the following WINE versions?\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"{}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы уверены, что хотите удалить следующие версии WINE?\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"{}"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete WINE '{}': {}"
|
||||
msgstr "Не удалось удалить WINE '{}': {}"
|
||||
|
||||
msgid "Some Deletions Failed"
|
||||
msgstr "Некоторые удаления не удалось выполнить"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Some WINE versions could not be deleted:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"{}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Некоторые версии WINE не удалось удалить:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"{}"
|
||||
|
||||
msgid "Selected WINE versions deleted successfully."
|
||||
msgstr "Выбранные версии WINE успешно удалены."
|
||||
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Назад"
|
||||
|
||||
@@ -394,6 +339,12 @@ msgstr "Сохранить"
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Поиск"
|
||||
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr "Применить"
|
||||
|
||||
msgid "Clear All"
|
||||
msgstr "Очистить выбранное"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Launching {0}"
|
||||
msgstr "Запуск {0}"
|
||||
@@ -435,9 +386,6 @@ msgstr "Введите локальный путь или URL обложки"
|
||||
msgid "Cover Preview:"
|
||||
msgstr "Предпросмотр обложки:"
|
||||
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr "Применить"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid image"
|
||||
msgstr "Недопустимое изображение"
|
||||
|
||||
@@ -558,8 +506,9 @@ msgstr "Бронза"
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "В ожидании"
|
||||
|
||||
msgid "Get other Wine"
|
||||
msgstr "Загрузка WINE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Manage Wine versions"
|
||||
msgstr "Управление версиями WINE"
|
||||
|
||||
msgid "Selected assets:"
|
||||
msgstr "Выбранные WINE:"
|
||||
@@ -573,25 +522,79 @@ msgstr "Скачивание: "
|
||||
msgid "Download Selected"
|
||||
msgstr "Скачать выбранное"
|
||||
|
||||
msgid "Asset Name"
|
||||
msgstr "Наименование WINE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
msgstr "Удаление WINE"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "Error loading wine data: {error}"
|
||||
msgstr "Ошибка загрузки WINE: {error}"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Version Name"
|
||||
msgstr "Версия WINE"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Размер"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Неизвестен"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{display_name} (installed)"
|
||||
msgstr "{display_name} (установлен)"
|
||||
|
||||
msgid "No Wine/Proton versions installed"
|
||||
msgstr "Отсутствуют установленные WINE/Proton"
|
||||
|
||||
msgid "Select to remove this version"
|
||||
msgstr "Выберите, чтобы удалить WINE"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Selected {} assets:\n"
|
||||
msgstr "Выбранно {} WINE:\n"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Selected"
|
||||
msgstr "Удалить выбранное"
|
||||
|
||||
msgid "Downloading in Progress"
|
||||
msgstr "Скачивание"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot clear selection while extraction is in progress."
|
||||
msgstr "Невозможно очистить выделение во время распаковки."
|
||||
|
||||
msgid "No Selection"
|
||||
msgstr "Не выбрано"
|
||||
|
||||
msgid "Please select at least one archive to download."
|
||||
msgstr "Пожалуйста выберите хотя бы один WINE для скачивания."
|
||||
|
||||
msgid "Please wait for current downloading to complete."
|
||||
msgstr "Пожалуйста подождите завершения скачивания."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Please select at least one version to delete."
|
||||
msgstr "Пожалуйста выберите хотя бы один WINE для удаления."
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to delete {} selected version(s)?\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This action cannot be undone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы уверены, что хотите удалить выбранные WINE?\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Это действие нельзя отменить."
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to remove version at {}: {}"
|
||||
msgstr "Не удалось удалить WINE '{}': {}"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully removed {} version(s)."
|
||||
msgstr "Успешно удалено {} WINE"
|
||||
|
||||
msgid "Downloading Complete"
|
||||
msgstr "Скачивание завершено"
|
||||
|
||||
@@ -729,17 +732,15 @@ msgstr "Создать резервную копию префикса"
|
||||
msgid "Load Prefix Backup"
|
||||
msgstr "Загрузить резервную копию префикса"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Compatibility Tool"
|
||||
msgstr "Удалить WINE"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Prefix"
|
||||
msgstr "Удалить Префикс"
|
||||
|
||||
msgid "Clear Prefix"
|
||||
msgstr "Очистить Префикс"
|
||||
|
||||
msgid "Download other WINE"
|
||||
msgstr "Скачать другие WINE"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Manage WINE versions"
|
||||
msgstr "Управление версиями WINE"
|
||||
|
||||
msgid "Launching tool..."
|
||||
msgstr "Запуск инструмента..."
|
||||
@@ -920,9 +921,6 @@ msgstr "Применить тему"
|
||||
msgid "No link"
|
||||
msgstr "Нет ссылки"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Неизвестен"
|
||||
|
||||
msgid "Name:"
|
||||
msgstr "Название:"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user