diff --git a/CHANGELOG b/CHANGELOG
index ff03546..13ab86f 100644
--- a/CHANGELOG
+++ b/CHANGELOG
@@ -1,5 +1,8 @@
 История изменений:
 
+0.4.2:
+* исправлено создание и восстановление резервных копий с разными именами пользователей
+
 0.4.1:
 * добавлена возможность создания резервной копии префикса:
     winehelper backup-prefix [имя_префикса]