diff --git a/data_from_portwine/changelog_eng b/data_from_portwine/changelog_eng
index bd7308a..9aab145 100644
--- a/data_from_portwine/changelog_eng
+++ b/data_from_portwine/changelog_eng
@@ -2,10 +2,14 @@ You can help us in the development of the project on the website: https://boosty
 -----------------------------------------
 Changelog:
 
+###Scripts version 2084###
+* improved function of displaying the icon of the file being launched in the PortProton GUI
+* fixed function of changing "CREATE_SHORTCUT" button in PortProton interface
+
 ###Scripts version 2083###
 * added displaying the icon of the file being launched in the PortProton GUI
 * fixed creation of multiple .png files in .exe directory during shortcut creation
-* in the PortProton interface, the "CREATE_SHORTCUT" button expands to "DELETE_SHORTCUT" when the shortcut is enabled in the menu -> games
+* in the PortProton interface, the "CREATE_SHORTCUT" button changes to "DELETE_SHORTCUT" when the shortcut is enabled in the menu -> games
 
 ###Scripts version 2082###
 * HOTFIX - AUTOINSTALL for EGS
diff --git a/data_from_portwine/changelog_rus b/data_from_portwine/changelog_rus
index b35528c..ef97457 100755
--- a/data_from_portwine/changelog_rus
+++ b/data_from_portwine/changelog_rus
@@ -2,10 +2,14 @@
 -----------------------------------------
 История изменений:
 
+###Scripts version 2084###
+* улучшена функция отображения иконки запускаемого файла в графическом интерфейсе PortProton
+* исправлена функция изменения в интерфейсе PortProton кнопки "CREATE_SHORTCUT"
+
 ###Scripts version 2083###
 * добавлено отображение иконки запускаемого файла в графическом интерфейсе PortProton
 * исправлено создание множества файлов .png в каталоге с .exe во время создания ярлыка
-* в интерфейсе PortProton кнопка "CREATE_SHORTCUT" раскрывается на "DELETE_SHORTCUT" при включении ярылыка в меню -> игры
+* в интерфейсе PortProton кнопка "CREATE_SHORTCUT" изменяется на "DELETE_SHORTCUT" при включении ярылыка в меню -> игры
 
 ###Scripts version 2082###
 * HOTFIX - AUTOINSTALL для EGS
diff --git a/data_from_portwine/scripts/functions_helper b/data_from_portwine/scripts/functions_helper
index b2df435..d650c7a 100755
--- a/data_from_portwine/scripts/functions_helper
+++ b/data_from_portwine/scripts/functions_helper
@@ -711,13 +711,18 @@ pw_create_gui_png () {
         try_remove_dir "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img"
         create_new_dir "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img"
         wrestool -x --output="${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/" -t14 "${portwine_exe}"
-        cp "$(ls -S -1 "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/"*".ico"  | head -n 1)" "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/${PORTPROTON_NAME}.ico"
-        icotool -x --output="${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/" "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/${PORTPROTON_NAME}.ico"
-        cp "$(ls -S -1 "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/"*".png"  | head -n 1)" "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/${PORTPROTON_NAME}.png"
+        cp "$(ls -S -1 "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/"*".ico" | head -n 1)" "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/${PORTPROTON_NAME}.ico"
+        icotool -x --width=${PW_RESIZE_TO} --height=${PW_RESIZE_TO} --output="${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/" "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/${PORTPROTON_NAME}.ico"
+        if [[ ! -f "$(ls -S -1 "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/"*".png" | grep "${PW_RESIZE_TO}x${PW_RESIZE_TO}")" ]] ; then 
+            icotool -x --output="${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/" "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/${PORTPROTON_NAME}.ico"
+            cp "$(ls -S -1 "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/"*".png" | head -n 1)" "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/${PORTPROTON_NAME}.png"
+        else
+            cp "$(ls -S -1 "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/"*".png" | grep "${PW_RESIZE_TO}x${PW_RESIZE_TO}" | head -n 1)" "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/${PORTPROTON_NAME}.png"
+        fi
         cp -f "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_img/${PORTPROTON_NAME}.png" "${PORT_WINE_PATH}/data/img/${PORTPROTON_NAME}.png"
     fi
-    if [[ -x "`which "convert" 2>/dev/null`" ]] && [[ -f "${PORT_WINE_PATH}/data/img/${PORTPROTON_NAME}.png" ]] && \
-       [[ -z "`file "${PORT_WINE_PATH}/data/img/${PORTPROTON_NAME}.png" | grep "${PW_RESIZE_TO} x ${PW_RESIZE_TO}"`" ]] ; then
+    if [[ -z "`file "${PORT_WINE_PATH}/data/img/${PORTPROTON_NAME}.png" | grep "${PW_RESIZE_TO} x ${PW_RESIZE_TO}"`" ]] && \
+       [[ -x "`which "convert" 2>/dev/null`" ]] && [[ -f "${PORT_WINE_PATH}/data/img/${PORTPROTON_NAME}.png" ]] ; then
         convert "${PORT_WINE_PATH}/data/img/${PORTPROTON_NAME}.png" -resize ${PW_RESIZE_TO}x${PW_RESIZE_TO} "${PORT_WINE_PATH}/data/img/${PORTPROTON_NAME}.png" 
     fi
     if [[ ! -z "`file "${PORT_WINE_PATH}/data/img/${PORTPROTON_NAME}.png" | grep "${PW_RESIZE_TO} x ${PW_RESIZE_TO}"`" ]] ; then
diff --git a/data_from_portwine/scripts/start.sh b/data_from_portwine/scripts/start.sh
index 99c39d9..8bdb269 100755
--- a/data_from_portwine/scripts/start.sh
+++ b/data_from_portwine/scripts/start.sh
@@ -331,8 +331,8 @@ fi
 if [ ! -z "${portwine_exe}" ]; then
     if [[ -z "${PW_GUI_DISABLED_CS}" || "${PW_GUI_DISABLED_CS}" == 0 ]] ; then  
         pw_create_gui_png
-        grep -il "${portwine_exe}" "${HOME}/.local/share/applications"/*
-        if [[ "$?" == 1 ]] ; then
+        grep -il "${portwine_exe}" "${HOME}/.local/share/applications"/*.desktop
+        if [[ "$?" != "0" ]] ; then
             PW_SHORTCUT="CREATE SHORTCUT!!${loc_create_shortcut}:100"
         else
             PW_SHORTCUT="DELETE SHORTCUT!!${loc_delete_shortcut}:98"
diff --git a/data_from_portwine/scripts/var b/data_from_portwine/scripts/var
index 082c641..f4fe3d0 100755
--- a/data_from_portwine/scripts/var
+++ b/data_from_portwine/scripts/var
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/bin/env bash
 #Author: Castro-Fidel (PortWINE-Linux.ru)
-#SCRIPTS_NEXT_VERSION=2083
+#SCRIPTS_NEXT_VERSION=2084
 #PORT_NEXT_VERSION=97
 ########################################################################
 export PW_MANGOHUD=1