diff --git a/data_from_portwine/locales/es/LC_MESSAGES/PortProton.mo b/data_from_portwine/locales/es/LC_MESSAGES/PortProton.mo
index 27fb1a3..9e818a1 100644
Binary files a/data_from_portwine/locales/es/LC_MESSAGES/PortProton.mo and b/data_from_portwine/locales/es/LC_MESSAGES/PortProton.mo differ
diff --git a/data_from_portwine/locales/es/LC_MESSAGES/PortProton.po b/data_from_portwine/locales/es/LC_MESSAGES/PortProton.po
index 4ab2338..e8f8c2b 100755
--- a/data_from_portwine/locales/es/LC_MESSAGES/PortProton.po
+++ b/data_from_portwine/locales/es/LC_MESSAGES/PortProton.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-15 13:11+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-15 14:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-16 11:59+0300\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
 
 #: /home/blacksnaker/PortProton/data/scripts/start.sh:275
 msgid ""