forked from CastroFidel/PortWINE
Added descriptions of settings for buttons in user.conf, added translation
This commit is contained in:
Htylol
parent
89b06f8b81
commit
9fd99f02fd
@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-11 22:46+0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-11 23:35+0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -1347,18 +1347,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Change settings for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Change mirror to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Depending on which mirror is selected, updates will be downloaded "
|
||||
"from there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Change branch to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Depending on the version of the scripts, PortProton will receive the "
|
||||
"latest changes first (the DEVEL branch), the STABLE branch is "
|
||||
"updated later and is stable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Change start gui to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "When using PANED in the game start menu, additional buttons are "
|
||||
"located on one large page; if NOTEBOOK, then they are divided into "
|
||||
"several."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "steam covers download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "If downloading steam covers is enabled, they will be downloaded and "
|
||||
"created. (Disablement is provided in cases where their downloading "
|
||||
"is unavailable for some reason)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Choose a graphics card to run the game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-11 22:45+0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-11 22:46+0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-11 23:32+0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-11 23:35+0500\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
@ -1762,18 +1762,53 @@ msgstr "Desactivar"
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Permitir"
|
||||
|
||||
msgid "Change settings for"
|
||||
msgstr "Cambiar la configuración de"
|
||||
|
||||
msgid "Change mirror to"
|
||||
msgstr "Cambiar el espejo a"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Depending on which mirror is selected, updates will be downloaded from there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dependiendo del espejo seleccionado, las actualizaciones se descargarán "
|
||||
"desde allí."
|
||||
|
||||
msgid "Change branch to"
|
||||
msgstr "Cambiar rama a"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Depending on the version of the scripts, PortProton will receive the latest "
|
||||
"changes first (the DEVEL branch), the STABLE branch is updated later and is "
|
||||
"stable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dependiendo de la versión de los scripts, PortProton recibirá primero los "
|
||||
"últimos cambios (la rama DEVEL), la rama STABLE se actualiza más tarde y es "
|
||||
"estable."
|
||||
|
||||
msgid "Change start gui to"
|
||||
msgstr "Cambiar la interfaz gráfica de inicio a"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using PANED in the game start menu, additional buttons are located on "
|
||||
"one large page; if NOTEBOOK, then they are divided into several."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cuando se usa PANED en el menú de inicio del juego, los botones adicionales "
|
||||
"se encuentran en una página grande; si CUADERNO, entonces se dividen en "
|
||||
"varios."
|
||||
|
||||
msgid "steam covers download"
|
||||
msgstr "descargar portadas de steam"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If downloading steam covers is enabled, they will be downloaded and created. "
|
||||
"(Disablement is provided in cases where their downloading is unavailable for "
|
||||
"some reason)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si la descarga de portadas de Steam está habilitada, se descargarán y "
|
||||
"crearán. (La desactivación se proporciona en los casos en que su descarga no "
|
||||
"esté disponible por algún motivo)"
|
||||
|
||||
msgid "Choose a graphics card to run the game"
|
||||
msgstr "Elige una tarjeta gráfica para ejecutar el juego"
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-11 22:45+0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-11 22:45+0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-09-11 23:32+0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-11 23:33+0500\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: ru_RU\n"
|
||||
@ -1736,18 +1736,52 @@ msgstr "Выключить"
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Включить"
|
||||
|
||||
msgid "Change settings for"
|
||||
msgstr "Изменить настройки для"
|
||||
|
||||
msgid "Change mirror to"
|
||||
msgstr "Сменить зеркало на"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Depending on which mirror is selected, updates will be downloaded from there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"В зависимости от того, какое выбрано зеркало, оттуда и будут загружаться "
|
||||
"обновления."
|
||||
|
||||
msgid "Change branch to"
|
||||
msgstr "Сменить версию на"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Depending on the version of the scripts, PortProton will receive the latest "
|
||||
"changes first (the DEVEL branch), the STABLE branch is updated later and is "
|
||||
"stable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"В зависимости от версии скриптов, PortProton будет получать самые последнее "
|
||||
"изменения раньше всех (ветка DEVEL), ветка STABLE обновляется позже и "
|
||||
"является стабильной."
|
||||
|
||||
msgid "Change start gui to"
|
||||
msgstr "Изменить интерфейс запуска на"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using PANED in the game start menu, additional buttons are located on "
|
||||
"one large page; if NOTEBOOK, then they are divided into several."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"При использовании PANED в меню запуске игры дополнительные кнопки находятся "
|
||||
"на одной большой странице, если NOTEBOOK, то поделены на несколько."
|
||||
|
||||
msgid "steam covers download"
|
||||
msgstr "скачивание обложек для steam"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If downloading steam covers is enabled, they will be downloaded and created. "
|
||||
"(Disablement is provided in cases where their downloading is unavailable for "
|
||||
"some reason)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Если скачивания обложек steam включено, то они будут загружаться и "
|
||||
"создаваться. (Отключение предусмотрено в тех случаях, когда их скачивание по "
|
||||
"каким-то причинам недоступно)"
|
||||
|
||||
msgid "Choose a graphics card to run the game"
|
||||
msgstr "Выбрать видеокарту для запуска игры"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -3855,7 +3855,7 @@ A brief instruction:
|
||||
--field="$(gettext "ADD ARGUMENTS FOR .EXE FILE")!$(gettext "Adding an argument after the <b>.exe</b> file, just like you would add an argument in a shortcut on a <b>WINDOWS </b> system") :CBE" "$(combobox_fix --empty "\\${LAUNCH_PARAMETERS[@]}" "-dx11 -skipintro 1")" \
|
||||
--field=":LBLH" "" \
|
||||
--field="$(gettext "Limit the use of processor cores")!$(gettext "Limiting the number of CPU cores is useful for Unity games (It is recommended to set the value equal to 8)") :CB" "$(combobox_fix --disabled "${CPU_LIMIT_VAR}" "${GET_LOGICAL_CORE}")" \
|
||||
--field="$(gettext "Forcibly select the OpenGL version for the game")!$(gettext "You can select the required OpenGL version, some games require a forced Compatibility Profile (COMPAT). (Examples are in the drop-down list)") :CB" "$(combobox_fix --disabled "${PW_MESA_GL_VERSION_OVERRIDE}" "4.6COMPAT!4.6!4.5COMPAT!4.5!3.3COMPAT!3.3")" \
|
||||
--field="$(gettext "Forcibly select the OpenGL version for the game")!$(gettext "You can select the required OpenGL version, some games require a forced Compatibility Profile (COMPAT). (Examples are in the drop-down list)") :CBE" "$(combobox_fix --disabled "${PW_MESA_GL_VERSION_OVERRIDE}" "4.6COMPAT!4.6!4.5COMPAT!4.5!3.3COMPAT!3.3")" \
|
||||
--field="$(gettext "Forcibly select the VKD3D feature level")!$(gettext "You can set a forced feature level VKD3D for games on DirectX12") :${VKD3D_CB}" "$(combobox_fix --disabled "${PW_VKD3D_FEATURE_LEVEL}" "12_2!12_1!12_0!11_1!11_0")" \
|
||||
--field="$(gettext "Force certain locale for an app:")!$(gettext "Fixes encoding issues in legacy software") :CB" "$(combobox_fix --disabled "${PW_LOCALE_SELECT}" "$LOCALE_LIST")" \
|
||||
1> "${PW_TMPFS_PATH}/tmp_output_yad_fps_limit" 2>/dev/null &
|
||||
@ -4696,12 +4696,13 @@ gui_userconf () {
|
||||
|
||||
KEY_USERCONF_GUI=$RANDOM
|
||||
|
||||
"${pw_yad}" --plug=$KEY_USERCONF_GUI --tabnum="1" --form --columns=2 --separator=" " --text-align=center --align-buttons --homogeneous-column \
|
||||
--gui-type-text="${PANED_GUI_TYPE_TEXT_UP}" --gui-type-layout="${PANED_GUI_TYPE_LAYOUT_UP}" \
|
||||
--field=" $(gettext "Change mirror to") $NEW_MIRROR"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE_MM.png"!"":"FBTN" '@bash -c "button_click --userconf change_mirror"' \
|
||||
--field=" $(gettext "Change branch to") $NEW_BRANCH"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE_MM.png"!"":"FBTN" '@bash -c "button_click --userconf change_branch"' \
|
||||
--field=" $(gettext "Change start gui to") $NEW_START_GUI"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE_MM.png"!"":"FBTN" '@bash -c "button_click --userconf change_gui_start"' \
|
||||
--field=" $NEW_STEAM_BEHAVIOR $(gettext "steam covers download")"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE_MM.png"!"":"FBTN" '@bash -c "button_click --userconf change_download_grid"' \
|
||||
"${pw_yad}" --plug=$KEY_USERCONF_GUI --tabnum="1" --form --columns=3 --separator=" " --text-align=center \
|
||||
--text "$(gettext "Change settings for") <b>user.conf</b>\n $(gettext "<b>NOTE:</b> To display help for each item, simply hover your mouse over the text")" \
|
||||
--align-buttons --homogeneous-column --gui-type-text="${PANED_GUI_TYPE_TEXT_UP}" --gui-type-layout="${PANED_GUI_TYPE_LAYOUT_UP}" \
|
||||
--field=" $(gettext "Change mirror to") $NEW_MIRROR"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE_MM.png"!"$(gettext "Depending on which mirror is selected, updates will be downloaded from there.")":"FBTN" '@bash -c "button_click --userconf change_mirror"' \
|
||||
--field=" $(gettext "Change branch to") $NEW_BRANCH"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE_MM.png"!"$(gettext "Depending on the version of the scripts, PortProton will receive the latest changes first (the DEVEL branch), the STABLE branch is updated later and is stable.")":"FBTN" '@bash -c "button_click --userconf change_branch"' \
|
||||
--field=" $(gettext "Change start gui to") $NEW_START_GUI"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE_MM.png"!"$(gettext "When using PANED in the game start menu, additional buttons are located on one large page; if NOTEBOOK, then they are divided into several.")":"FBTN" '@bash -c "button_click --userconf change_gui_start"' \
|
||||
--field=" $NEW_STEAM_BEHAVIOR $(gettext "steam covers download")"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE_MM.png"!"$(gettext "If downloading steam covers is enabled, they will be downloaded and created. (Disablement is provided in cases where their downloading is unavailable for some reason)")":"FBTN" '@bash -c "button_click --userconf change_download_grid"' \
|
||||
2>/dev/null &
|
||||
|
||||
if [[ ! -z "${PW_SOUND_DRIVER_USE}" ]] \
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user