diff --git a/data_from_portwine/scripts/functions_helper b/data_from_portwine/scripts/functions_helper
index ac6136a..343f92e 100755
--- a/data_from_portwine/scripts/functions_helper
+++ b/data_from_portwine/scripts/functions_helper
@@ -1893,12 +1893,12 @@ pw_port_update () {
             else
                 curl -s --list-only "${URL_FOR_CHANGELOG}/${PW_CHANGELOG_FILE}" | tee "${PORT_WINE_TMP_PATH}/curent_var_ver"
                 CHANGLOG_NEWS=$(sed "/Scripts version ${scripts_install_ver}/,$ d" "${PORT_WINE_TMP_PATH}/curent_var_ver" | sed '1,/---/ d' )
-                xcsd=$("${pw_yad}" --title "${translations[Update scripts:]} v.(${scripts_install_ver}${BRANCH_VERSION})" --window-icon="$PW_GUI_ICON_PATH/portproton.svg" \
+                "${pw_yad}" --title "${translations[Update scripts:]} v.(${scripts_install_ver}${BRANCH_VERSION})" --window-icon="$PW_GUI_ICON_PATH/portproton.svg" \
                 --form --separator='%%%' --width=1000 --height=500 \
-                --field=":TXT" "${CHANGLOG_NEWS}" \
+                --field=":TXT" "$(print_wrapped "${CHANGLOG_NEWS}" 100)" \
                 --button="${translations[DO NOT REMIND ME]}"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE.png"!"":16 \
                 --button="${translations[REMIND ME LATER]}"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE.png"!"":18 \
-                --button="${translations[UPDATING NOW]}"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE.png"!"":20 2>/dev/null)
+                --button="${translations[UPDATING NOW]}"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE.png"!"":20 2>/dev/null
                 YAD_STATUS="$?"
 
                 # --button="${translations[EXIT]}"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE.png"!"":252 \
diff --git a/data_from_portwine/scripts/start.sh b/data_from_portwine/scripts/start.sh
index e13ac8b..50bb906 100755
--- a/data_from_portwine/scripts/start.sh
+++ b/data_from_portwine/scripts/start.sh
@@ -251,6 +251,13 @@ esac
 
 pw_check_and_download_plugins
 
+if check_flatpak ; then
+    if check_gamescope_session
+    then PW_TERM="xterm -fullscreen -bg black -fg white -e"
+    else PW_TERM="xterm -bg black -fg white -e"
+    fi
+fi
+
 # check skip update
 if [[ "${SKIP_CHECK_UPDATES}" != 1 ]] ; then
     pw_port_update
@@ -278,10 +285,6 @@ fi
 if check_flatpak ; then
     try_remove_dir "${PORT_WINE_TMP_PATH}/libs${PW_LIBS_VER}"
     export PW_USE_RUNTIME="0"
-    if check_gamescope_session
-    then PW_TERM="xterm -fullscreen -bg black -fg white -e"
-    else PW_TERM="xterm -bg black -fg white -e"
-    fi
 else pw_download_libs
 fi
 
@@ -294,6 +297,7 @@ then
 fi
 
 pw_check_and_download_dxvk_and_vkd3d
+
 # shellcheck source=/dev/null
 source "${USER_CONF}"