Htylol/PortWINE
1
0
Fork 0
forked from CastroFidel/PortWINE
Code Pull Requests Activity

Update locales

Browse Source
This commit is contained in:
Htylol
2024-10-15 13:29:38 +05:00
parent e0cb7b66b1
commit 6d2481df9f
4 changed files with 65 additions and 69 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

53
data_from_portwine/locales/ru/LC_MESSAGES/PortProton.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-08 10:15+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-08 10:15+0500\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-15 13:25+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-15 13:26+0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru_RU\n"
@ -462,9 +462,6 @@ msgstr "Принудительное использование старых в
msgid "Disguise all features used for NVIDIA graphics cards"
msgstr "Скрыть все функции, используемые видеокартами NVIDIA"
msgid "Forced activation of vertical sync"
msgstr "Принудительное включение вертикальной синхронизации"
msgid "Enable the application to run in the WINE virtual desktop"
msgstr "Использовать виртуальный рабочий стол WINE"
@ -726,6 +723,25 @@ msgstr ""
"Исправляет кодировку в устаревших приложениях. Необходимо, например, для "
"запуска старых графических новелл (Chaos;Head)"
msgid "Window mode (for Vulkan and OpenGL)"
msgstr "Режим работы окна (для Vulkan и OpenGL)"
msgid ""
"fifo - First in, first out. Limits the frame rate + no tearing. (VSync)\n"
"immediate - Unlimited frame rate + tearing.\n"
"mailbox - Triple buffering. Unlimited frame rate + no tearing.\n"
"relaxed - Same as fifo but allows tearing when below the monitors refresh "
"rate."
msgstr ""
"fifo - ограничение частоты кадров + отсутствие разрывов (включает "
"вертикальную синхронизацию)\n"
"immediate - неограниченная частота кадров (но присутствуют разрывы "
"изображения как без включения вертикальной синхронизации).\n"
"mailbox - тройная буферизация (неограниченная частота кадров + отсутствие "
"разрывов).\n"
"relaxed - то же, что и fifo, но допускает разрыв изображения, когда частота "
"обновления монитора ниже."
msgid "EDIT DB"
msgstr "НАСТРОЙКИ"
@ -1627,27 +1643,6 @@ msgstr "Ограничение FPS (кадров в секунду)"
msgid "Set a framerate limit. Specified in frames per second"
msgstr "Ограничение частоты кадров (кадров в секунду)"
msgid "Mesa vulkan WSI"
msgstr "Режим работы окна"
msgid ""
"Overrides the WSI present mode:\n"
"fifo - First in, first out. Limits the frame rate + no tearing. (VSync)\n"
"immediate - Unlimited frame rate + tearing.\n"
"mailbox - Triple buffering. Unlimited frame rate + no tearing.\n"
"relaxed - Same as fifo but allows tearing when below the monitors refresh "
"rate."
msgstr ""
"Переопределяет режим работы окна:\n"
"fifo - ограничение частоты кадров + отсутствие разрывов (включает "
"вертикальную синхронизацию)\n"
"immediate - неограниченная частота кадров (но присутствуют разрывы "
"изображения как без включения вертикальной синхронизации).\n"
"mailbox - тройная буферизация (неограниченная частота кадров + отсутствие "
"разрывов).\n"
"relaxed - то же, что и fifo, но допускает разрыв изображения, когда частота "
"обновления монитора ниже."
msgid "Scaler mode"
msgstr "Режим масштабирования"
@ -2142,6 +2137,12 @@ msgstr "ПРИСОЕДЕНИТЬСЯ"
msgid "THIRD PARTY LIBRARIES"
msgstr "БИБЛИОТЕКИ"
#~ msgid "Forced activation of vertical sync"
#~ msgstr "Принудительное включение вертикальной синхронизации"
#~ msgid "Mesa vulkan WSI"
#~ msgstr "Режим работы окна"
#~ msgid "not known yet"
#~ msgstr "пока неизвестно"