He transferred Gallium Zink and Damavand to the main settings of 3D API, Gallium Zink is used by default for the OpenGL render with DXVK

This commit is contained in:
2025-02-27 20:11:09 +05:00
parent 230b71cd7d
commit 41fce9d915
6 changed files with 541 additions and 553 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-27 01:09+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-27 20:05+0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,9 +67,6 @@ msgstr ""
msgid "WineD3D OpenGL (For video cards without Vulkan)"
msgstr ""
msgid "WineD3D Vulkan (Damavand experimental)"
msgstr ""
msgid "Legacy DXVK (Vulkan v1.1)"
msgstr ""
@ -79,9 +76,6 @@ msgstr ""
msgid "Newest DXVK, VKD3D, D8VK (Vulkan v1.3+)"
msgstr ""
msgid "Gallium Zink (OpenGL to Vulkan)"
msgstr ""
msgid "GET-OTHER-WINE"
msgstr ""
@ -411,16 +405,31 @@ msgstr ""
msgid "WINE MANAGER"
msgstr ""
msgid "Using FPS and system load monitoring (Turns on and off by the key "
"combination - right Shift + F12)"
msgstr ""
msgid "Forced use of MANGOHUD system settings (GOverlay, etc.)"
msgstr ""
msgid "Forced use of VKBASALT system settings (GOverlay, etc.)"
msgstr ""
msgid "Enable dgVoodoo2. Forced use all dgVoodoo2 libs (Glide 2.11-3.1, "
"DirectDraw 1-7, Direct3D 2-9) on all 3D API. For WineD3D OpenGL need "
"use WineLG (For Gallium Nine and Zink use too)"
msgstr ""
msgid "Force use DirectInput protocol instead of XInput"
msgstr ""
msgid "Enable experemental native Wayland support (need special wine build "
"to work)"
msgid "<b>Super + F :</b> Toggle fullscreen\n"
"<b>Super + N :</b> Toggle nearest neighbour filtering\n"
"<b>Super + U :</b> Toggle FSR upscaling\n"
"<b>Super + Y :</b> Toggle NIS upscaling\n"
"<b>Super + I :</b> Increase FSR sharpness by 1\n"
"<b>Super + O :</b> Decrease FSR sharpness by 1\n"
"<b>Super + S :</b> Take screenshot (currently goes to /tmp/"
"gamescope_DATE.png)\n"
"<b>Super + G :</b> Toggle keyboard grab\n"
"<b>Super + C :</b> Update clipboard"
msgstr ""
msgid "Do not use in-process synchronization primitives based on eventfd. "
@ -435,17 +444,18 @@ msgstr ""
msgid "Enable vkd3d support - Ray Tracing"
msgstr ""
msgid "Required for video playback in some games so that it is not "
"distorted (usually colored pink)"
msgstr ""
msgid "Disable asynchronous calls for VULKAN and DXVK modes"
msgstr ""
msgid "Enable DLSS on supported NVIDIA graphics cards"
msgstr ""
msgid "Forced use of older versions of OpenGL"
msgid "Enable DLSS translator in FSR 2 in DirectX 12 games (CyberFSR2)"
msgstr ""
msgid "Enable DLSS 3 with FG translator in FSR 3 in DirectX 12 games (based "
"on Decky-Framegen) Do not use in multiplayer games"
msgstr ""
msgid "Works while using any version of ProtonGE in full screen mode at a "
"resolution below the standard screen"
msgstr ""
msgid "Disguise all features used for NVIDIA graphics cards"
@ -457,66 +467,19 @@ msgstr ""
msgid "Run the application in the terminal"
msgstr ""
msgid "Include a delay in releasing some memory to bypass errors associated "
"with using the application after the memory is released"
msgstr ""
msgid "A very dangerous way to hack the memory write timer in ntdll. This "
"improves the performance of some very specific games. (It is "
"recommended not to change the value.)"
msgstr ""
msgid "Disable the window for selecting startup modes and WINE versions"
msgstr ""
msgid "Use Gstreamer to output clips in games (WMF support)"
msgstr ""
msgid "Use container launch mode (It is recommended not to change the value)"
msgstr ""
msgid "Using FPS and system load monitoring (Turns on and off by the key "
"combination - right Shift + F12)"
msgstr ""
msgid "Using automatic system optimization to improve performance in games "
"(provided the gamemode package is installed on the system, doesn't "
"work with ananicy)"
msgstr ""
msgid "Forced use of built-in DXGI library (in rare cases it solves "
"problems with DX12 games)"
msgstr ""
msgid "Forced use of MANGOHUD system settings (GOverlay, etc.)"
msgstr ""
msgid "Forced use of VKBASALT system settings (GOverlay, etc.)"
msgstr ""
msgid "Enable forced use of third-party DirectX libraries"
msgstr ""
msgid "Change the version of WINDOWS 10 to WINDOWS 7 in the prefix"
msgstr ""
msgid "Use WINE shader caching (disable only if there are microfreezes in "
"the game)"
msgstr ""
msgid "Works while using any version of ProtonGE in full screen mode at a "
"resolution below the standard screen"
msgstr ""
msgid "Enable DLSS translator in FSR 2 in DirectX 12 games (CyberFSR2)"
msgstr ""
msgid "Enable DLSS 3 with FG translator in FSR 3 in DirectX 12 games (based "
"on Decky-Framegen) Do not use in multiplayer games"
msgstr ""
msgid "Enable Easy Anti-Cheat and BattlEye Anti-Cheat runtimes (required if "
"game used this anti-cheats)"
msgid "Required for video playback in some games so that it is not "
"distorted (usually colored pink)"
msgstr ""
msgid "Reduce pulseaudio latency to fix intermittent sound"
@ -526,9 +489,19 @@ msgid "Forced use of the us layout (useful for games in which the control "
"works correctly only on the us layout)"
msgstr ""
msgid "Remember the screen resolution when starting the game and return it "
"when closing (useful for games that change the screen resolution "
"when closing)"
msgid "Use Gstreamer to output clips in games (WMF support)"
msgstr ""
msgid "Use WINE shader caching (disable only if there are microfreezes in "
"the game)"
msgstr ""
msgid "Forced use of built-in DXGI library (in rare cases it solves "
"problems with DX12 games)"
msgstr ""
msgid "Enable Easy Anti-Cheat and BattlEye Anti-Cheat runtimes (required if "
"game used this anti-cheats)"
msgstr ""
msgid "Use system mangohud, vkBasalt, obs-vkcapture and other applications "
@ -543,16 +516,36 @@ msgstr ""
msgid "Disable desktop compositing (effects). It often improves performance."
msgstr ""
msgid "<b>Super + F :</b> Toggle fullscreen\n"
"<b>Super + N :</b> Toggle nearest neighbour filtering\n"
"<b>Super + U :</b> Toggle FSR upscaling\n"
"<b>Super + Y :</b> Toggle NIS upscaling\n"
"<b>Super + I :</b> Increase FSR sharpness by 1\n"
"<b>Super + O :</b> Decrease FSR sharpness by 1\n"
"<b>Super + S :</b> Take screenshot (currently goes to /tmp/"
"gamescope_DATE.png)\n"
"<b>Super + G :</b> Toggle keyboard grab\n"
"<b>Super + C :</b> Update clipboard"
msgid "Use container launch mode (It is recommended not to change the value)"
msgstr ""
msgid "Force use DirectInput protocol instead of XInput"
msgstr ""
msgid "Enable experemental native Wayland support (need special wine build "
"to work)"
msgstr ""
msgid "Use Gallium Zink (OpenGL driver is implemented via Vulkan)"
msgstr ""
msgid "Instead of DXVK, use WineD3D vulkan (Damavand). Experimental "
"function."
msgstr ""
msgid "Disable asynchronous calls for VULKAN and DXVK modes"
msgstr ""
msgid "Forced use of older versions of OpenGL"
msgstr ""
msgid "Include a delay in releasing some memory to bypass errors associated "
"with using the application after the memory is released"
msgstr ""
msgid "A very dangerous way to hack the memory write timer in ntdll. This "
"improves the performance of some very specific games. (It is "
"recommended not to change the value.)"
msgstr ""
msgid "Change the version of <b>WINDOWS</b> emulation"