Htylol/PortWINE
1
0
Fork 0
forked from CastroFidel/PortWINE
Code Pull Requests Activity

finish fix typos in RU locale

Browse Source
This commit is contained in:
Mikhail Tergoev
2024-04-22 19:51:58 +03:00
parent c4cc17791f
commit 2b3e07f2ec
4 changed files with 114 additions and 108 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

49
data_from_portwine/locales/PortProton.pot
View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-22 17:33+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-22 19:50+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -329,32 +329,32 @@ msgstr ""
msgid "Emulator for the Sega Dreamcast game console"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:522
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:535
#, sh-format
msgid "AUTOINSTALLS"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:523
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:536
#, sh-format
msgid "EMULATORS"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:524
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:537
#, sh-format
msgid "WINE SETTINGS"
msgid "AUTOINSTALLS"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:525
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:538
#, sh-format
msgid "PORTPROTON SETTINGS"
msgid "EMULATORS"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:526
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:534
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:539
#, sh-format
msgid "WINE SETTINGS"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:527
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:540
#, sh-format
msgid "PORTPROTON SETTINGS"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:528
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/start.sh:536
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:2884
#, sh-format
msgid "INSTALLED"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:3083
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:3231
#, sh-format
msgid "Cancel the current changes and return to the previous menu."
msgid "Cancel the current changes and return to the previous menu"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:2708
@ -919,7 +919,7 @@ msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:2708
#, sh-format
msgid "Restore default settings."
msgid "Restore default settings"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:2709
@ -930,7 +930,7 @@ msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:2709
#, sh-format
msgid "Open the <b>.ppdb</b> settings file in a system text editor to view "
"and change variables manually."
"and change variables manually"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:2710
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:3085
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:3233
#, sh-format
msgid "Save the current changes, and go to the previous menu."
msgid "Save the current changes, and go to the previous menu"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:2793
@ -1095,6 +1095,11 @@ msgstr ""
msgid "Advanced HSL shift (for each shade)"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:3016
#, sh-format
msgid "Image overlay on the game"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:3017
#, sh-format
msgid "Increases contrast, but some detail in shadows or highlights may be "
@ -1277,7 +1282,7 @@ msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:3084
#, sh-format
msgid "Disable vkBasalt and go to the previous menu."
msgid "Disable vkBasalt and go to the previous menu"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:3138
@ -1572,7 +1577,7 @@ msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:3232
#, sh-format
msgid "Disable MangoHud and go to the previous menu."
msgid "Disable MangoHud and go to the previous menu"
msgstr ""
#: /home/fidel/PortProton/data/scripts/functions_helper:3305