diff --git a/data_from_portwine/changelog_ru b/data_from_portwine/changelog_ru
index ec6b45db..13e6fba0 100755
--- a/data_from_portwine/changelog_ru
+++ b/data_from_portwine/changelog_ru
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 ###Scripts version 2463### / stable / Дата: 18.01.2026 / Размер скачиваемого обновления: 4 мегабайта
 * исправлена проблема продолжения фоновой закачки файла при явной отмене скачивания
-* добавлена кнопка переключения зекрала для скачивания компонентов PortProton с последующей докачкой файла
+* добавлена кнопка переключения зеркала для скачивания компонентов PortProton с последующей докачкой файла
 
 ###Scripts version 2462### / stable / Дата: 16.01.2026 / Размер скачиваемого обновления: 300 мегабайт
 * кумулятивное обновление стабильной версии скриптов PortProton