Merge branch 'drop_eval_translations' of github.com:Htylol/PortWINE into Htylol-drop_eval_translations
This commit is contained in:
Mikhail Tergoev
commit
ebc76216e8
@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-20 21:49+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-04-07 19:38+0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -1300,6 +1300,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change settings gamescope for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Gamescope is not detected on the system, to install it, run the "
|
||||
"command in the terminal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can be selected and copied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<b>Gamescope is not detected on the system, please contact the "
|
||||
"manufacturer of your distribution\\nor search the Internet for "
|
||||
"information on how to install gamescope on your system.</b>"
|
||||
|
||||
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-20 21:49+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-13 08:18+0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-04-07 19:32+0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-07 19:35+0500\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
@ -1689,6 +1689,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change settings gamescope for"
|
||||
msgstr "Cambiar ajustes gamescope para"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gamescope is not detected on the system, to install it, run the command in "
|
||||
"the terminal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gamescope no se detecta en el sistema, para instalarlo, ejecute el comando "
|
||||
"en el terminal"
|
||||
|
||||
msgid "Can be selected and copied"
|
||||
msgstr "Se puede seleccionar y copiar"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Gamescope is not detected on the system, please contact the manufacturer "
|
||||
"of your distribution\\nor search the Internet for information on how to "
|
||||
@ -2183,8 +2193,8 @@ msgstr "BIBLIOTECAS DE TERCEROS"
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "For adding shortcut to STEAM, needed restart.\\n\\nRestart STEAM now?"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Para agregar el acceso directo a STEAM, es necesario reiniciar.\\n"
|
||||
#~ "\\¿Quieres reiniciar STEAM ahora?"
|
||||
#~ "Para agregar el acceso directo a STEAM, es necesario reiniciar."
|
||||
#~ "\\n\\¿Quieres reiniciar STEAM ahora?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Restarting STEAM... Please wait."
|
||||
#~ msgstr "Restarting STEAM... Please wait."
|
||||
@ -2192,17 +2202,6 @@ msgstr "BIBLIOTECAS DE TERCEROS"
|
||||
#~ msgid "Please wait. downloading covers for"
|
||||
#~ msgstr "Por favor, espera. Descargando portadas para"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<b>Gamescope is not detected on the system, to install it, run the "
|
||||
#~ "command in the terminal:\\nflatpak install -y runtime/org.freedesktop."
|
||||
#~ "Platform.VulkanLayer.gamescope/x86_64/$%{GAMESCOPE_VERSION}%\\n(Can be "
|
||||
#~ "selected and copied)</b>"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<b>Gamescope no se detecta en el sistema, para instalarlo, ejecute el "
|
||||
#~ "comando en el terminal:\\n flatpak install -y runtime/org.freedesktop."
|
||||
#~ "Platform.VulkanLayer.gamescope/x86_64/$%{GAMESCOPE_VERSION}%\\n (Se puede "
|
||||
#~ "seleccionar y copiar)</b>"
|
||||
|
||||
#, sh-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "PortProton v. ${install_ver}\n"
|
||||
|
||||
@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-20 21:49+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-20 21:50+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-04-07 19:32+0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-07 19:33+0500\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: ru_RU\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A running PortProton session was detected.\\nDo you want to end the previous "
|
||||
@ -1677,6 +1677,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change settings gamescope for"
|
||||
msgstr "Изменить настройки Gamescope для"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gamescope is not detected on the system, to install it, run the command in "
|
||||
"the terminal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gamescope не найден в системе, для его установки выполните команду в "
|
||||
"терминале"
|
||||
|
||||
msgid "Can be selected and copied"
|
||||
msgstr "Можно выделить и скопировать"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Gamescope is not detected on the system, please contact the manufacturer "
|
||||
"of your distribution\\nor search the Internet for information on how to "
|
||||
@ -2171,17 +2181,6 @@ msgstr "БИБЛИОТЕКИ"
|
||||
#~ msgid "Please wait. downloading covers for"
|
||||
#~ msgstr "Пожалуйста, подождите. Загрузка обложек для"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<b>Gamescope is not detected on the system, to install it, run the "
|
||||
#~ "command in the terminal:\\nflatpak install -y runtime/org.freedesktop."
|
||||
#~ "Platform.VulkanLayer.gamescope/x86_64/$%{GAMESCOPE_VERSION}%\\n(Can be "
|
||||
#~ "selected and copied)</b>"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<b>Gamescope не найден в системе, для его установки выполните команду в "
|
||||
#~ "терминале:\\nflatpak install -y runtime/org.freedesktop.Platform."
|
||||
#~ "VulkanLayer.gamescope/x86_64/$%{GAMESCOPE_VERSION}%\\n(Данный текст можно "
|
||||
#~ "выделить и скопировать)</b>"
|
||||
|
||||
#, sh-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "PortProton v. ${install_ver}\n"
|
||||
@ -2353,9 +2352,6 @@ msgstr "БИБЛИОТЕКИ"
|
||||
#~ msgid "MIT License"
|
||||
#~ msgstr "Лицензия Массачусетского технологического института (MIT License)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "(Can be selected and copied)"
|
||||
#~ msgstr "(можно выделить и скопировать)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Copyright"
|
||||
#~ msgstr "Авторские права"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -203,8 +203,7 @@ generate_pot () {
|
||||
local FILES_FOR_GETTEXT i
|
||||
FILES_FOR_GETTEXT=(functions_helper start.sh setup.sh add_in_steam.sh)
|
||||
for i in "${FILES_FOR_GETTEXT[@]}" ; do
|
||||
sed -e 's/{translations\[/(gettext \"/g' -e 's/]}/")/g' -e 's/eval_translations/gettext/g' \
|
||||
"${PORT_SCRIPTS_PATH}/$i" > "${PORT_SCRIPTS_PATH}/${i}_tmp"
|
||||
sed -e 's/{translations\[/(gettext \"/g' -e 's/]}/")/g' "${PORT_SCRIPTS_PATH}/$i" > "${PORT_SCRIPTS_PATH}/${i}_tmp"
|
||||
done
|
||||
#Когда присходит предупреждение: синтаксис $"..." запрещен по соображениям безопасности; используйте eval_gettext
|
||||
#и ругается на строку в которой нет перевода, можно использовать sed -i '//d' и убрать эту строку
|
||||
@ -240,15 +239,6 @@ generate_pot () {
|
||||
}
|
||||
export -f generate_pot
|
||||
|
||||
eval_translations () {
|
||||
# Для того чтобы раскрывать переменную уже после создания массива
|
||||
# Вместо {translations[\$TEST text]} нужно (eval_translations "\$%TEST% text" "TEST=test"), перевод должен быть с %% тоже
|
||||
# В остальных случаях можно использовать {translations[\$TEST text]} ,но переменную нужно обьявлять до создания массива
|
||||
# до source "${PW_CACHE_LANG_PATH}/$LANGUAGE" или можно использовать команды {translations[\$(cat file.txt) text]}
|
||||
# но тогда выполнение команды будет происходить во время создания массива всегда, а не там где это требуется
|
||||
echo "${translations[$1]//\$*"%"/${2//*=/}}"
|
||||
}
|
||||
|
||||
create_translations () {
|
||||
local po_file msgid msgstr
|
||||
[[ ! -d $PW_CACHE_LANG_PATH ]] && create_new_dir "$PW_CACHE_LANG_PATH"
|
||||
@ -5881,19 +5871,21 @@ gui_gamescope () {
|
||||
PW_GS_EXPOSE_WAYLAND PW_GS_REALTIME_SCHEDULING
|
||||
)
|
||||
|
||||
[[ $(<"${PW_TMPFS_PATH}/gamescope.tmp") =~ '--mangoapp' ]] && add_to_array "PW_GS_LIST" PW_GS_MANGOAPP
|
||||
[[ $(<"${PW_TMPFS_PATH}/gamescope.tmp") =~ '--backend' ]] && add_to_array "PW_GS_LIST" PW_GS_BACKEND_SDL
|
||||
check_wayland_session && add_to_array "PW_GS_LIST" PW_GS_SDL_VIDEODRIVER_X11
|
||||
[[ $(<"${PW_TMPFS_PATH}/gamescope.tmp") =~ '--cursor-scale-height' ]] && add_to_array "PW_GS_LIST" PW_GS_CURSOR_SCALE_HEIGHT
|
||||
if [[ $GAMESCOPE_INSTALLED == "1" ]] ; then
|
||||
[[ $(<"${PW_TMPFS_PATH}/gamescope.tmp") =~ '--mangoapp' ]] && add_to_array "PW_GS_LIST" PW_GS_MANGOAPP
|
||||
[[ $(<"${PW_TMPFS_PATH}/gamescope.tmp") =~ '--backend' ]] && add_to_array "PW_GS_LIST" PW_GS_BACKEND_SDL
|
||||
check_wayland_session && add_to_array "PW_GS_LIST" PW_GS_SDL_VIDEODRIVER_X11
|
||||
[[ $(<"${PW_TMPFS_PATH}/gamescope.tmp") =~ '--cursor-scale-height' ]] && add_to_array "PW_GS_LIST" PW_GS_CURSOR_SCALE_HEIGHT
|
||||
|
||||
#debian bookworm fix
|
||||
if [[ $(<"${PW_TMPFS_PATH}/gamescope.tmp") =~ '-U, --fsr-upscaling' ]] ; then
|
||||
GS_FILTER_CB="fsr!nis"
|
||||
export PW_GS_FILTER_MODE_OLD="true"
|
||||
rm_from_array "PW_GS_LIST" PW_GS_FORCE_GRAB_CURSOR PW_GS_FORCE_GRAB_KEYBOARD PW_GS_HDR_ENABLE PW_GS_HDR_FORCE_SUPPORT \
|
||||
PW_GS_HDR_FORCE_OUTPUT
|
||||
else
|
||||
GS_FILTER_CB="linear!nearest!fsr!nis!pixel"
|
||||
#debian bookworm fix
|
||||
if [[ $(<"${PW_TMPFS_PATH}/gamescope.tmp") =~ '-U, --fsr-upscaling' ]] ; then
|
||||
GS_FILTER_CB="fsr!nis"
|
||||
export PW_GS_FILTER_MODE_OLD="true"
|
||||
rm_from_array "PW_GS_LIST" PW_GS_FORCE_GRAB_CURSOR PW_GS_FORCE_GRAB_KEYBOARD PW_GS_HDR_ENABLE PW_GS_HDR_FORCE_SUPPORT \
|
||||
PW_GS_HDR_FORCE_OUTPUT
|
||||
else
|
||||
GS_FILTER_CB="linear!nearest!fsr!nis!pixel"
|
||||
fi
|
||||
fi
|
||||
|
||||
PW_GS_FULLSCREEN_INFO=${translations[Make the window fullscreen]}
|
||||
@ -5917,11 +5909,11 @@ gui_gamescope () {
|
||||
PW_GS_CURSOR_SCALE_HEIGHT_INFO=${translations[if specified, sets a base output height to linearly scale the cursor against.]}
|
||||
|
||||
unset ADD_CHK_BOX_GS
|
||||
if [[ "${GAMESCOPE_INSTALLED}" == 1 ]] ; then
|
||||
if [[ $GAMESCOPE_INSTALLED == "1" ]] ; then
|
||||
GAMESCOPE_NEED_INSTALL="${translations[Change settings gamescope for]} <b>$PW_NAME_DESKTOP_PROXY</b>\n ${translations[<b>NOTE:</b> To display help for each item, simply hover your mouse over the text]}"
|
||||
GS_CB="CB" && GS_CBE="CBE" && GS_NUM="NUM" && GS_NUMN="NUMN"
|
||||
for int_to_boole in "${PW_GS_LIST[@]}" ; do
|
||||
if [[ "${!int_to_boole}" == "1" ]]
|
||||
if [[ ${!int_to_boole} == "1" ]]
|
||||
then export "$int_to_boole"="TRUE"
|
||||
else export "$int_to_boole"="FALSE"
|
||||
fi
|
||||
@ -5933,7 +5925,8 @@ gui_gamescope () {
|
||||
else
|
||||
if check_flatpak ; then
|
||||
GAMESCOPE_VERSION="$(grep 'VERSION_ID=' /etc/os-release)"
|
||||
GAMESCOPE_NEED_INSTALL=$(eval_translations "<b>Gamescope is not detected on the system, to install it, run the command in the terminal:\\nflatpak install -y runtime/org.freedesktop.Platform.VulkanLayer.gamescope/x86_64/\$%{GAMESCOPE_VERSION}%\\n(Can be selected and copied)</b>" "GAMESCOPE_VERSION=${GAMESCOPE_VERSION//VERSION_ID=/}")
|
||||
GAMESCOPE_VERSION="${GAMESCOPE_VERSION//VERSION_ID=/}"
|
||||
GAMESCOPE_NEED_INSTALL="<b>${translations[Gamescope is not detected on the system, to install it, run the command in the terminal]}:\\nflatpak install -y runtime/org.freedesktop.Platform.VulkanLayer.gamescope/x86_64/$(echo "$GAMESCOPE_VERSION")\\n(${translations[Can be selected and copied]})</b>"
|
||||
YAD_TEXT_SELECTION="--selectable-labels"
|
||||
else
|
||||
GAMESCOPE_NEED_INSTALL="${translations[<b>Gamescope is not detected on the system, please contact the manufacturer of your distribution\\nor search the Internet for information on how to install gamescope on your system.</b>]}"
|
||||
@ -7150,7 +7143,7 @@ FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
|
||||
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
|
||||
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
|
||||
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
|
||||
SOFTWARE." "DATE=$(date +%Y)" 2>/dev/null &
|
||||
SOFTWARE." 2>/dev/null &
|
||||
|
||||
"${pw_yad}" --plug="${KEY_CREDITS}" --tabnum=3 \
|
||||
--text-info --show-uri --scroll \
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user