diff --git a/data_from_portwine/scripts/lang b/data_from_portwine/scripts/lang
index fc2214bf..3ebdaaca 100755
--- a/data_from_portwine/scripts/lang
+++ b/data_from_portwine/scripts/lang
@@ -30,6 +30,16 @@ if [[ "${update_loc}" == "RUS" ]] ; then
     export loc_gui_scripts_fb="Откатить версию скриптов"
     export loc_gui_credits="Авторы и спасибы =)"
 
+    export loc_gui_clear_pfx="Очистить префикс"
+    export loc_gui_download_other_wine="Скачать другую версию wine"
+    export loc_gui_create_pfx_backup="Сделать бэкап префикса"
+
+    export loc_gui_wine_uninstaller="Удаление программм"
+    export loc_gui_wine_cfg="Настройка префикса"
+    export loc_gui_wine_file="Файловый менеджер"
+    export loc_gui_wine_cmd="Коммандная строка"
+    export loc_gui_wine_reg="Редактор реестра"
+
 	export loc_tray_winefile="Файловый менеджер WINE"
 	export loc_tray_tascmng="Диспетчер задач WINE"
 	export loc_tray_cangelog="История изменений"
@@ -96,9 +106,11 @@ if [[ "${update_loc}" == "RUS" ]] ; then
 	export loc_winefile="Запустить файловый менеждер встроенный в wine"
     export loc_winecmd="Запустить командную строку wine"
 	export loc_winereg="Запустить редактор реестра выбранного префикса"
+    export loc_wineuninstaller="Запустить средство удаление программ встроенное в wine"
     export loc_winetricks="Запустить префикс менеджер для установки доп. библиотек в выбранный префикс"
 	export loc_edit_db="Изменить файл настроек для"
 	export loc_download_other_wine="Открыть меню для скачивания других версий WINE-PROTON"
+	export loc_clear_pfx="Очистить префикс"
 
 	export ENABLE_VKBASALT_INFO='Включить vkBasalt по умолчанию для улучшение графики в играх работающих под Vulkan. (Горячая клавиша HOME отключает vkbasalt)'
 	export PW_NO_ESYNC_INFO='Не использовать примитивы внутрипроцессной синхронизации на основе eventfd. (Рекомендуется не изменять значение)'
@@ -194,6 +206,7 @@ if [[ "${update_loc}" == "RUS" ]] ; then
     export PW_PPFX_Bloom_INFO='Добавляет Bloom эффект'
    
 	export PW_WAYLAND_INFO="Внимание! Вы запускаете ${portname} в сессии Wayland, некоторые функции могут быть недоступны!\nРекомендуется перезапустить сессию в X11!"
+	export PW_PFX_BACKUP_INFO="Внимание! Не передавайте резевную копию третьим лицам, есть риск потери аккаунтов"
 
 	export loc_find_d3dadapter9_error="не найден в системе.\nУстановите недостающий пакет: </Sb>d3dadapter9</b>"
 
@@ -285,6 +298,16 @@ elif [[ "${update_loc}" == "ENG" ]] ; then
     export loc_gui_scripts_fb="SCRIPTS FROM BACKUP"
     export loc_gui_credits="CREDITS"
 
+    export loc_gui_clear_pfx="Clear prefix"
+    export loc_gui_download_other_wine="Get other Wine"
+    export loc_gui_create_pfx_backup="Create prefix backup"
+
+    export loc_gui_wine_uninstaller="Uninstaller"
+    export loc_gui_wine_cfg="Prefix configuration"
+    export loc_gui_wine_file="File manager"
+    export loc_gui_wine_cmd="CMD"
+    export loc_gui_wine_reg="Reg edit"
+
     export loc_tray_winefile="WINEFILE"
 	export loc_tray_tascmng="TASKMNR"
 	export loc_tray_cangelog="CHANGE  LOG"
@@ -351,9 +374,11 @@ elif [[ "${update_loc}" == "ENG" ]] ; then
     export loc_winefile="Run wine file manager"
     export loc_winecmd="Run wine cmd"
 	export loc_winereg="Run wine regedit"
+	export loc_wineuninstaller="Run the program uninstaller built into wine"
     export loc_winetricks="Run winetricks to install additional libraries to the selected prefix"
 	export loc_edit_db="Edit database file for"
 	export loc_download_other_wine="Open the menu to download other versions of WINE-PROTON "
+	export loc_clear_pfx="Clear prefix"
 
 	export ENABLE_VKBASALT_INFO='Enable vkBasalt by default to improve graphics in games running on Vulkan. (The HOME hotkey disables vkbasalt)'
 	export PW_NO_ESYNC_INFO='Do not use in-process synchronization primitives based on eventfd. (It is recommended not to change the value.)'
@@ -449,6 +474,7 @@ elif [[ "${update_loc}" == "ENG" ]] ; then
     export PW_PPFX_Bloom_INFO='Adds a Bloom effect'
        
 	export PW_WAYLAND_INFO="Attention! You are running $portname in a Wayland session, some features may not be available!\nRestarting your session in X11 is recommended!"
+	export PW_PFX_BACKUP_INFO="Attention! Do not pass the resev copy to third parties, there is a risk of losing accounts"
 
 	export loc_find_d3dadapter9_error="Not found in the system.\nInstall the missing package: </Sb>d3dadapter9</b>"
 
diff --git a/data_from_portwine/scripts/start.sh b/data_from_portwine/scripts/start.sh
index 21a68831..5b08fdf6 100755
--- a/data_from_portwine/scripts/start.sh
+++ b/data_from_portwine/scripts/start.sh
@@ -389,6 +389,10 @@ pw_start_cont_xterm () {
 }
 
 pw_create_prefix_backup () {
+    if [[ ! -f "${PORT_WINE_TMP_PATH}/pfx_backup" ]]; then
+        zenity_info "$PW_PFX_BACKUP_INFO"
+        echo "1" > "${PORT_WINE_TMP_PATH}/pfx_backup"
+    fi
     cd "$HOME"
     PW_PREFIX_TO_BACKUP=$("${pw_yad_v12_3}" --file --directory --borders=3 --width=650 --height=500 --auto-close \
     --window-icon="$PW_GUI_ICON_PATH/port_proton.png" --title "BACKUP PREFIX TO..." 2>/dev/null )
@@ -725,15 +729,15 @@ else
     --field="  3D API  : :CB" "${PW_DEFAULT_VULKAN_USE}" \
     --field="  PREFIX  : :CBE" "${PW_ADD_PREFIXES_TO_GUI}" \
     --field="  WINE    : :CB" "${PW_DEFAULT_WINE_USE}" \
-    --field="              CREATE PFX BACKUP"!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"":"FBTN" '@bash -c "button_click pw_create_prefix_backup"' \
+    --field="              $loc_gui_create_pfx_backup"!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"":"FBTN" '@bash -c "button_click pw_create_prefix_backup"' \
     --field='   WINETRICKS'!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"${loc_winetricks}":"FBTN" '@bash -c "button_click WINETRICKS"' \
-    --field="   CLEAR PREFIX"!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"":"FBTN" '@bash -c "button_click gui_clear_pfx"' \
-    --field="   DOWNLOAD OTHER WINE"!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"${loc_download_other_wine}":"FBTN" '@bash -c "button_click gui_proton_downloader"' \
-    --field="   WINE UNINSTALLER"!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"":"FBTN" '@bash -c "button_click gui_wine_uninstaller"' \
-    --field='   WINECFG'!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"${loc_winecfg}":"FBTN" '@bash -c "button_click WINECFG"' \
-    --field='   WINEFILE'!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"${loc_winefile}":"FBTN" '@bash -c "button_click WINEFILE"' \
-    --field='   WINECMD'!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"${loc_winecmd}":"FBTN" '@bash -c "button_click WINECMD"' \
-    --field='   WINEREG'!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"${loc_winereg}":"FBTN" '@bash -c "button_click WINEREG"' 2>/dev/null 1> "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_yad_form_vulkan" &
+    --field="   $loc_gui_clear_pfx"!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"${loc_clear_pfx}":"FBTN" '@bash -c "button_click gui_clear_pfx"' \
+    --field="   $loc_gui_download_other_wine"!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"${loc_download_other_wine}":"FBTN" '@bash -c "button_click gui_proton_downloader"' \
+    --field="   $loc_gui_wine_uninstaller"!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"${loc_wineuninstaller}":"FBTN" '@bash -c "button_click gui_wine_uninstaller"' \
+    --field="   $loc_gui_wine_cfg"!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"${loc_winecfg}":"FBTN" '@bash -c "button_click WINECFG"' \
+    --field="   $loc_gui_wine_file"!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"${loc_winefile}":"FBTN" '@bash -c "button_click WINEFILE"' \
+    --field="   $loc_gui_wine_cmd"!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"${loc_winecmd}":"FBTN" '@bash -c "button_click WINECMD"' \
+    --field="   $loc_gui_wine_reg"!"$PW_GUI_ICON_PATH/separator.png"!"${loc_winereg}":"FBTN" '@bash -c "button_click WINEREG"' 2>/dev/null 1> "${PORT_WINE_TMP_PATH}/tmp_yad_form_vulkan" &
 
     "${pw_yad_v12_3}" --plug=$KEY --tabnum=${PW_GUI_SORT_TABS[1]} --form --columns=3 --align-buttons --keep-icon-size --scroll  \
     --field="   Dolphin 5.0"!"$PW_GUI_ICON_PATH/dolphin.png"!"":"FBTN" '@bash -c "button_click PW_DOLPHIN"' \