CastroFidel/PortWINE
3
2
Fork 2
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update locales

Browse Source
This commit is contained in:
Htylol
2025-07-28 19:57:10 +05:00
parent 0b3d16c13f
commit a7d5784874
4 changed files with 62 additions and 20 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
data_from_portwine/locales/PortProton.pot
View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-26 21:39+0500\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-28 19:50+0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1081,9 +1081,9 @@ msgstr ""
msgid "Show current wine sync in use"
msgstr ""
msgid "MangoHud settings (Keys <b>R_SHIFT + F12</b> disable MangoHud)"
"\\n<b>note:</b> To display help for each item, just hover the mouse "
"cursor over the text."
msgid "MangoHud settings (Keys <b>R_SHIFT + F12</b> disable "
"MangoHud)\\n<b>note:</b> To display help for each item, just hover "
"the mouse cursor over the text."
msgstr ""
msgid "Enabling fps limitation with MANGOHUD tools built into PortProton "
@ -1464,6 +1464,12 @@ msgstr ""
msgid "By time"
msgstr ""
msgid "unlock"
msgstr ""
msgid "unlocked"
msgstr ""
msgid "GLOBAL SETTINGS (USER.CONF)"
msgstr ""
@ -1544,6 +1550,13 @@ msgstr ""
msgid "This setting sorts the shortcuts in the main menu"
msgstr ""
msgid "Unlock all 3D APIs"
msgstr ""
msgid "Allows you to unlock all available 3D APIs, even if your current "
"graphics card does not meet the minimum requirements"
msgstr ""
msgid "Open the <b>user.conf</b> settings file in a system text editor to "
"view and change variables manually"
msgstr ""

40
data_from_portwine/locales/es/LC_MESSAGES/PortProton.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-26 19:21+0500\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-28 19:50+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-24 15:26+0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -495,8 +495,8 @@ msgid ""
"<b>Super + Y :</b> Toggle NIS upscaling\n"
"<b>Super + I :</b> Increase FSR sharpness by 1\n"
"<b>Super + O :</b> Decrease FSR sharpness by 1\n"
"<b>Super + S :</b> Take screenshot (currently goes to /tmp/"
"gamescope_DATE.png)\n"
"<b>Super + S :</b> Take screenshot (currently goes to /tmp/gamescope_DATE."
"png)\n"
"<b>Super + G :</b> Toggle keyboard grab\n"
"<b>Super + C :</b> Update clipboard"
msgstr ""
@ -1899,6 +1899,12 @@ msgstr "Desde el último inicio"
msgid "By time"
msgstr "Mostrar tiempo"
msgid "unlock"
msgstr ""
msgid "unlocked"
msgstr ""
msgid "GLOBAL SETTINGS (USER.CONF)"
msgstr "CONFIGURACIONES GLOBALES (USER.CONF)"
@ -1997,6 +2003,14 @@ msgstr ""
"Esta configuración ordena los accesos directos en el menú principal según el "
"tiempo transcurrido en la aplicación o juego"
msgid "Unlock all 3D APIs"
msgstr ""
msgid ""
"Allows you to unlock all available 3D APIs, even if your current graphics "
"card does not meet the minimum requirements"
msgstr ""
msgid ""
"Open the <b>user.conf</b> settings file in a system text editor to view and "
"change variables manually"
@ -2277,8 +2291,8 @@ msgstr "BIBLIOTECAS DE TERCEROS"
#~ msgid ""
#~ "For adding shortcut to STEAM, needed restart.\\n\\nRestart STEAM now?"
#~ msgstr ""
#~ "Para agregar el acceso directo a STEAM, es necesario reiniciar.\\n\\"
#~ "¿Quieres reiniciar STEAM ahora?"
#~ "Para agregar el acceso directo a STEAM, es necesario reiniciar."
#~ "\\n\\¿Quieres reiniciar STEAM ahora?"
#~ msgid "Restarting STEAM... Please wait."
#~ msgstr "Restarting STEAM... Please wait."
@ -2288,14 +2302,14 @@ msgstr "BIBLIOTECAS DE TERCEROS"
#~ msgid ""
#~ "<b>Gamescope is not detected on the system, to install it, run the "
#~ "command in the terminal:\\nflatpak install -y runtime/"
#~ "org.freedesktop.Platform.VulkanLayer.gamescope/x86_64/$%"
#~ "{GAMESCOPE_VERSION}%\\n(Can be selected and copied)</b>"
#~ "command in the terminal:\\nflatpak install -y runtime/org.freedesktop."
#~ "Platform.VulkanLayer.gamescope/x86_64/$%{GAMESCOPE_VERSION}%\\n(Can be "
#~ "selected and copied)</b>"
#~ msgstr ""
#~ "<b>Gamescope no se detecta en el sistema, para instalarlo, ejecute el "
#~ "comando en el terminal:\\n flatpak install -y runtime/"
#~ "org.freedesktop.Platform.VulkanLayer.gamescope/x86_64/$%"
#~ "{GAMESCOPE_VERSION}%\\n (Se puede seleccionar y copiar)</b>"
#~ "comando en el terminal:\\n flatpak install -y runtime/org.freedesktop."
#~ "Platform.VulkanLayer.gamescope/x86_64/$%{GAMESCOPE_VERSION}%\\n (Se puede "
#~ "seleccionar y copiar)</b>"
#, sh-format
#~ msgid ""
@ -2479,8 +2493,8 @@ msgstr "BIBLIOTECAS DE TERCEROS"
#~ "<b>-F fsr:</b> use AMD FidelityFX™ Super Resolution 1.0 for upscaling.\n"
#~ "<b>-F nis:</b> use NVIDIA Image Scaling v1.0.3 for upscaling.\n"
#~ "<b>-S integer:</b> use integer scaling.\n"
#~ "<b>-S stretch:</b> use stretch scaling, the game will fill the window. "
#~ "(e.g. 4:3 to 16:9).\n"
#~ "<b>-S stretch:</b> use stretch scaling, the game will fill the window. (e."
#~ "g. 4:3 to 16:9).\n"
#~ "<b>-b:</b> create a border-less window.\n"
#~ "<b>-f:</b> create a full-screen window."
#~ msgstr ""

20
data_from_portwine/locales/ru/LC_MESSAGES/PortProton.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-26 19:21+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-26 21:42+0500\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-28 19:50+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-28 19:50+0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru_RU\n"
@ -1886,6 +1886,12 @@ msgstr "По данным последнего запуска"
msgid "By time"
msgstr "По проведённому времени"
msgid "unlock"
msgstr "разблокировать"
msgid "unlocked"
msgstr "разблокировано"
msgid "GLOBAL SETTINGS (USER.CONF)"
msgstr "ГЛОБАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ (USER.CONF)"
@ -1981,6 +1987,16 @@ msgstr "Сортировка ярлыков по"
msgid "This setting sorts the shortcuts in the main menu"
msgstr "Эта настройка сортирует ярлыки в главном меню"
msgid "Unlock all 3D APIs"
msgstr "Разблокировать все 3D API"
msgid ""
"Allows you to unlock all available 3D APIs, even if your current graphics "
"card does not meet the minimum requirements"
msgstr ""
"Позволяет разблокировать все доступные 3D API, даже если ваша текущая "
"видеокарта не соответствует минимальным требованиям"
msgid ""
"Open the <b>user.conf</b> settings file in a system text editor to view and "
"change variables manually"