Updated the mechanics of detecting GPU drivers in the system

This commit is contained in:
2025-07-26 21:40:59 +05:00
parent c33d9ba3f5
commit 9cee5b32e9
6 changed files with 239 additions and 118 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:50+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-26 19:21+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-24 15:26+0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -495,8 +495,8 @@ msgid ""
"<b>Super + Y :</b> Toggle NIS upscaling\n"
"<b>Super + I :</b> Increase FSR sharpness by 1\n"
"<b>Super + O :</b> Decrease FSR sharpness by 1\n"
"<b>Super + S :</b> Take screenshot (currently goes to /tmp/gamescope_DATE."
"png)\n"
"<b>Super + S :</b> Take screenshot (currently goes to /tmp/"
"gamescope_DATE.png)\n"
"<b>Super + G :</b> Toggle keyboard grab\n"
"<b>Super + C :</b> Update clipboard"
msgstr ""
@ -707,6 +707,10 @@ msgstr ""
"Esto mejora el rendimiento de algunos juegos muy específicos. (Se recomienda "
"no cambiar el valor)"
msgid ""
"GLIBC version 2.38+ is required for use Lossless Scaling frame generation"
msgstr ""
msgid "Change the version of <b>WINDOWS</b> emulation"
msgstr "Cambiar la versión de emulación de <b>WINDOWS</b>"
@ -1861,6 +1865,10 @@ msgstr ""
msgid "Disable GameScope and go to the previous menu"
msgstr "Desactivar GameScope e ir al menú anterior"
#, fuzzy
msgid "The graphics card does not support Vulkan"
msgstr "Elige una tarjeta gráfica para ejecutar el juego"
msgid "Recommended value"
msgstr "Valor recomendado"
@ -2082,13 +2090,6 @@ msgstr "DLLS"
msgid "FONTS"
msgstr "FUENTES"
msgid "Attention working version of vulkan not detected!"
msgstr "¡Atención, no se detectó la versión funcional de vulkan!"
msgid "It is recommended to run games in OpenGL (low performance possible)!"
msgstr ""
"¡Se recomienda ejecutar juegos en OpenGL (es posible un rendimiento bajo)!"
msgid ""
"PortProton was launched in creation mode PortProton.log and it is "
"successfully stored in the root directory of the port"
@ -2218,6 +2219,13 @@ msgstr "UNIRSE"
msgid "THIRD PARTY LIBRARIES"
msgstr "BIBLIOTECAS DE TERCEROS"
#~ msgid "Attention working version of vulkan not detected!"
#~ msgstr "¡Atención, no se detectó la versión funcional de vulkan!"
#~ msgid "It is recommended to run games in OpenGL (low performance possible)!"
#~ msgstr ""
#~ "¡Se recomienda ejecutar juegos en OpenGL (es posible un rendimiento bajo)!"
#~ msgid "Legacy DXVK (Vulkan v1.1)"
#~ msgstr "DXVK heredado (Vulkan v1.1)"
@ -2269,8 +2277,8 @@ msgstr "BIBLIOTECAS DE TERCEROS"
#~ msgid ""
#~ "For adding shortcut to STEAM, needed restart.\\n\\nRestart STEAM now?"
#~ msgstr ""
#~ "Para agregar el acceso directo a STEAM, es necesario reiniciar.\\n"
#~ "\\¿Quieres reiniciar STEAM ahora?"
#~ "Para agregar el acceso directo a STEAM, es necesario reiniciar.\\n\\"
#~ "¿Quieres reiniciar STEAM ahora?"
#~ msgid "Restarting STEAM... Please wait."
#~ msgstr "Restarting STEAM... Please wait."
@ -2280,14 +2288,14 @@ msgstr "BIBLIOTECAS DE TERCEROS"
#~ msgid ""
#~ "<b>Gamescope is not detected on the system, to install it, run the "
#~ "command in the terminal:\\nflatpak install -y runtime/org.freedesktop."
#~ "Platform.VulkanLayer.gamescope/x86_64/$%{GAMESCOPE_VERSION}%\\n(Can be "
#~ "selected and copied)</b>"
#~ "command in the terminal:\\nflatpak install -y runtime/"
#~ "org.freedesktop.Platform.VulkanLayer.gamescope/x86_64/$%"
#~ "{GAMESCOPE_VERSION}%\\n(Can be selected and copied)</b>"
#~ msgstr ""
#~ "<b>Gamescope no se detecta en el sistema, para instalarlo, ejecute el "
#~ "comando en el terminal:\\n flatpak install -y runtime/org.freedesktop."
#~ "Platform.VulkanLayer.gamescope/x86_64/$%{GAMESCOPE_VERSION}%\\n (Se puede "
#~ "seleccionar y copiar)</b>"
#~ "comando en el terminal:\\n flatpak install -y runtime/"
#~ "org.freedesktop.Platform.VulkanLayer.gamescope/x86_64/$%"
#~ "{GAMESCOPE_VERSION}%\\n (Se puede seleccionar y copiar)</b>"
#, sh-format
#~ msgid ""
@ -2471,8 +2479,8 @@ msgstr "BIBLIOTECAS DE TERCEROS"
#~ "<b>-F fsr:</b> use AMD FidelityFX™ Super Resolution 1.0 for upscaling.\n"
#~ "<b>-F nis:</b> use NVIDIA Image Scaling v1.0.3 for upscaling.\n"
#~ "<b>-S integer:</b> use integer scaling.\n"
#~ "<b>-S stretch:</b> use stretch scaling, the game will fill the window. (e."
#~ "g. 4:3 to 16:9).\n"
#~ "<b>-S stretch:</b> use stretch scaling, the game will fill the window. "
#~ "(e.g. 4:3 to 16:9).\n"
#~ "<b>-b:</b> create a border-less window.\n"
#~ "<b>-f:</b> create a full-screen window."
#~ msgstr ""