Updated the mechanics of detecting GPU drivers in the system

data_from_portwine/locales/PortProton.pot

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid   ""
 msgstr  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
         "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-        "POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:50+0300\n"
+        "POT-Creation-Date: 2025-07-26 21:39+0500\n"
         "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
         "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
         "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -581,6 +581,10 @@ msgid   "A very dangerous way to hack the memory write timer in ntdll. This "
         "recommended not to change the value.)"
 msgstr  ""
 
+msgid   "GLIBC version 2.38+ is required for use Lossless Scaling frame "
+        "generation"
+msgstr  ""
+
 msgid   "Change the version of <b>WINDOWS</b> emulation"
 msgstr  ""
 
@@ -1077,9 +1081,9 @@ msgstr  ""
 msgid   "Show current wine sync in use"
 msgstr  ""
 
-msgid   "MangoHud settings (Keys <b>R_SHIFT + F12</b> disable "
-        "MangoHud)\\n<b>note:</b> To display help for each item, just hover "
-        "the mouse cursor over the text."
+msgid   "MangoHud settings (Keys <b>R_SHIFT + F12</b> disable MangoHud)"
+        "\\n<b>note:</b> To display help for each item, just hover the mouse "
+        "cursor over the text."
 msgstr  ""
 
 msgid   "Enabling fps limitation with MANGOHUD tools built into PortProton "
@@ -1427,6 +1431,9 @@ msgstr  ""
 msgid   "Disable GameScope and go to the previous menu"
 msgstr  ""
 
+msgid   "The graphics card does not support Vulkan"
+msgstr  ""
+
 msgid   "Recommended value"
 msgstr  ""
 
@@ -1623,12 +1630,6 @@ msgstr  ""
 msgid   "FONTS"
 msgstr  ""
 
-msgid   "Attention working version of vulkan not detected!"
-msgstr  ""
-
-msgid   "It is recommended to run games in OpenGL (low performance possible)!"
-msgstr  ""
-
 msgid   "PortProton was launched in creation mode PortProton.log and it is "
         "successfully stored in the root directory of the port"
 msgstr  ""