diff --git a/data_from_portwine/changelog_en b/data_from_portwine/changelog_en
index 2b156bf3..79e9eae8 100755
--- a/data_from_portwine/changelog_en
+++ b/data_from_portwine/changelog_en
@@ -2,7 +2,12 @@ You can help us in the development of the project on the website: https://linux-
 ----------------------------------------
 Changelog:
 
-###Scripts version 2350### / Date: 24.09.2024 / Download update size: 207 megabytes
+###Scripts version 2351### / Date: 25.09.2024 / Download update size: 180 megabytes
+* updated container library package: libs_v52
+* even more optimizations for window switching responsiveness (thanks to Htylol)
+* improved logic for updating scripts (thanks to Htylol)
+
+###Scripts version 2350### / Date: 24.09.2024 / Download update size: 15 megabytes
 * updated versions:
     * DXVK_GIT "2.4-94"
     * VKD3D_GIT "1.1-4191"
diff --git a/data_from_portwine/changelog_ru b/data_from_portwine/changelog_ru
index 83dd6d99..504cdeaf 100755
--- a/data_from_portwine/changelog_ru
+++ b/data_from_portwine/changelog_ru
@@ -2,7 +2,12 @@
 -----------------------------------------
 История изменений:
 
-###Scripts version 2350### / Дата: 24.09.2024 / Размер скачиваемого обновления: 207 мегабайт
+###Scripts version 2351### / Дата: 25.09.2024 / Размер скачиваемого обновления: 180 мегабайт
+* обновлен пакет библиотек контейнера: libs_v52
+* еще больше оптимизаций отзывчиваости переключения окон (спасибо Htylol)
+* улучшена логика работы обновления скриптов (спасибо Htylol)
+
+###Scripts version 2350### / Дата: 24.09.2024 / Размер скачиваемого обновления: 15 мегабайт
 * обновлены версии:
     * DXVK_GIT "2.4-94"
     * VKD3D_GIT "1.1-4191"
diff --git a/data_from_portwine/scripts/var b/data_from_portwine/scripts/var
index 61f91e55..0afaac73 100755
--- a/data_from_portwine/scripts/var
+++ b/data_from_portwine/scripts/var
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env bash
 #Author: Castro-Fidel (linux-gaming.ru)
-#SCRIPTS_NEXT_VERSION=2350
+#SCRIPTS_NEXT_VERSION=2351
 #SCRIPTS_STABLE_VERSION=2342
 ########################################################################
 # export PROTON_USE_XALIA="1"